Un concept album epico

THE AGE
OF DRAGONS

Il mondo è più grande dei conflitti degli uomini.

Ascolta l'album Entra nella storia

Oltre la leggenda

Una storia che attraversa
il tempo degli uomini.

The Age of Dragons è un viaggio musicale e narrativo attraverso guerre, cacce, regni e memorie. Al centro non c'è un eroe destinato a cambiare il mondo, ma una creatura antica e selvatica che continua a vivere mentre le civiltà sorgono e scompaiono.

Un drago non parla la lingua degli uomini. Non cerca troni, gloria o vendetta. Eppure, attraverso incontri inattesi, il suo cammino si intreccia con quello di chi prova a guardare oltre la paura.

Qualunque sia la nostra storia,
condividiamo lo stesso cielo.

Nove brani · Nove frammenti di un mondo

I capitoli

Ogni canzone è una soglia. Ogni immagine, una traccia lasciata dal tempo.

CAPITOLO I · IL RISVEGLIO

01 / Il risveglio

Over the Broken
Land

Quando il drago si risveglia, il mondo degli uomini è già in rovina.

Tra fumo e pietre spezzate, una creatura antica torna a vedere il cielo. Si avvicina agli esseri umani senza comprenderne le bandiere o le ragioni, e scopre che anche tra le macerie può esistere un gesto di gentilezza.

Leggi il testo

Beneath the mountain, iron-hearted
A crimson eye wakes in the stone
Ash on the valley, banners falling
The oldest fire claims its throne

Cliffs break open, ravens rise
Thunder gathers in the skies

Dragon, dragon, rise above the flame
Carry the storm and remember your name
Wings like a kingdom, breath like the sun
When the last bell rings, your reign has begun
Dragon, dragon, over the broken land
Turn every ruin to gold in your hands
From the deep dark earth to the edge of the dawn
Guard what is living when the night comes on

Gold in the caverns, bones of kings
Old maps buried under scale
A lonely child brings a wounded wing
And learns that mercy will not fail

Chains fall silent, doors divide
A hidden heart beats deep inside

Dragon, dragon, rise above the flame
Carry the storm and remember your name
Wings like a kingdom, breath like the sun
When the last bell rings, your reign has begun
Dragon, dragon, over the broken land
Turn every ruin to gold in your hands
From the deep dark earth to the edge of the dawn
Guard what is living when the night comes on

Not every fire is born to burn
Not every crown is meant to rule
The strongest beast is the one who learns
The hand that saves can still be cruel

Dragon, dragon, rise above the flame
Carry the storm and remember your name
Wings like a kingdom, breath like the sun
When the last bell rings, your reign has begun
Dragon, dragon, lift the ancient sky
Let every frightened heart learn how to fly
From the deep dark earth to the edge of the dawn
Guard what is living when the night comes on

When the mountains sleep beneath the silver dawn
A red-winged guardian carries on

CAPITOLO II · IL RISPETTO

02 / Il rispetto

Circle and Chase

Due creature si inseguono. Nessuna delle due conosce davvero l'altra.

Nel paesaggio gelato, il cacciatore vede una minaccia e il drago reagisce come reagirebbe ogni animale braccato. Il cerchio della caccia si spezza soltanto quando la paura lascia spazio al rispetto.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO III · IL PATTO

03 / Il patto

The King and
The Dragon

Un bambino cresce. Un legame resiste al tempo.

Il bambino che un giorno aiutò il drago diventa un sovrano saggio. Tra loro non esiste un patto scritto né una promessa pronunciata: soltanto la fiducia, scelta e rinnovata, di due creature che non appartengono allo stesso mondo.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO IV · IL TRADIMENTO

04 / Il tradimento

End Of An Era

Un re cade. Il drago viene incatenato. Un'era finisce.

Il potere che teme ciò che non può dominare distrugge il regno e imprigiona la creatura. Le catene sono di ferro, ma la fine che annunciano è più grande di una sconfitta: la memoria di un mondo sembra destinata a svanire.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO V · LA PERDITA

05 / La perdita

You Were the Sky

Una voce ricorda ciò che la storia ha cercato di cancellare.

Generazioni dopo, una discendente ascolta il racconto di una strage e comincia a dubitare delle verità tramandate. La memoria può diventare una scintilla di libertà, ma anche il primo passo verso un nuovo ciclo d'odio.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO VI · LA MEMORIA

06 / La memoria

Ashes and Legends

Delle creature restano cenere, racconti e domande.

Le leggende cambiano con chi le racconta. Davanti al fuoco, un castello lontano diventa un ricordo e una storia antica può essere ascoltata con occhi nuovi. Non tutto ciò che sopravvive è vero; non tutto ciò che viene dimenticato è perduto.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO VII · LA LEGGENDA

07 / La leggenda

The Age of Dragons

Il mondo non appartiene a una sola specie, a un solo regno o a una sola epoca.

Al di sopra di confini e corone, i draghi attraversano il cielo. Le vicende degli uomini sono soltanto una parte di una storia molto più vasta: il tempo continua, la natura resiste e il mondo non smette di essere meraviglioso.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO VIII · IL RITORNO

08 / Il ritorno

Rise Above the Broken Crown

Anche dopo secoli di silenzio, il passato può tornare a respirare.

La storia del drago riemerge dalle rovine e dalle menzogne. Ma risorgere non significa restaurare un regno o cercare vendetta: significa trovare un modo per guardare oltre la corona spezzata e scegliere un futuro diverso.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

CAPITOLO IX · L'INIZIO

09 / L'inizio

The Last Dragon

Quando una storia sembra finire, il sole continua a sorgere.

All'orizzonte, la luce raggiunge una terra che ha conosciuto guerre e rinascite. Forse è davvero l'ultimo drago. Forse è soltanto l'ultimo che gli uomini hanno saputo vedere. Il cielo, comunque, resta aperto.

Leggi il testo / le note del brano

Inserisci qui il testo della canzone, una traduzione o le note di accompagnamento.

Una storia più grande

Il mondo non gira
intorno a noi.

Regni nascono e cadono. Le leggende mutano. Le creature continuano a vivere, lontane dai confini che gli uomini tracciano.

Sotto lo stesso cielo, ogni vita è parte della storia.

La musica oltre le parole

Ascolta The Age of Dragons

Entra nel viaggio musicale. Ascolta l'album o scopri dove acquistarlo.

Ascolta l'album Acquista l'album

I collegamenti sono da completare con le piattaforme ufficiali.